การก้าวข้ามขีดจำกัดในระดับปัจจุบันของคุณ
ไม่ใช่เรื่องง่าย

มันอาจทำให้รู้สึกท้อแท้เมื่อพยายามทำงานอย่างหนัก
แต่ยังไม่ใกล้เคียงเป้าหมาย

แต่มีบางคนที่ยังคงทำงานต่อไปเช่นนั้น
พวกเขามองเห็นอะไร?

เพื่อนที่คอยสนับสนุน?
คู่แข่งที่เคารพซึ่งกันและกัน?
พันธมิตรที่ไว้ใจ?
เวลาที่จะสะท้อนและทบทวนใหม่?

ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม
มันทำให้พวกเขาก้าวไปข้างหน้า
เราต้องการทำเช่นเดียวกัน
โดยการช่วยคุณด้วยความรู้และแนวคิดใหม่
เพื่อก้าวไปสู่ระดับถัดไปด้วยกัน

ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร หรืออยู่ในระดับใด
Mizuno สนับสนุนทุกคนที่ยังคงทำงาน
เพื่อบรรลุความฝันและเป้าหมายของตน
โดยไม่ยอมแพ้

ร่วมกัน เราสามารถก้าวข้ามขีดจำกัด
มุ่งมั่นที่จะก้าวไปอีกขั้นเสมอ